»ç¹«¿¤ÇÏ 11:1-13, 12:1-14
"1 ±× ÇØ°¡ Áö³ª°í ¿ÕµéÀÌ ½Î¿ì·¯ ³ª¾Æ°¥ ¶§°¡ µÇ¸Å ´ÙÀÀÌ ¿ä¾Ð°ú Àڱ⠽ÅÇϵé°ú ¿Â À̽º¶ó¿¤À» º¸³»´Ï ±×µéÀÌ ¾Ï¸ó ÀÚ¼ÕÀ» ¸êÇÏ°í ¶ø¹Ù¸¦ ¿¡¿ö½Õ´õ¶ó. ±×·¯³ª ´ÙÀÀº ¿¹·ç»ì·½¿¡ ¿©ÀüÈ÷ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ¾ú´õ¶ó.
2 ¢Ò Àú³á¶§¿¡ ´ÙÀÀÌ ÀÚ±â ħ»ó¿¡¼ ÀϾ ¿ÕÀÇ Áý ÁöºØ À§¿¡¼ °Å´Ò´Ù°¡ ÇÑ ¿©ÀÎÀÌ ¸ñ¿åÇÏ´Â °ÍÀ» ÁöºØ¿¡¼ º¸¾Ò´Âµ¥ ±× ¿©ÀÎÀÌ º¸±â¿¡ ¸Å¿ì ¾Æ¸§´Ù¿ì¹Ç·Î
3 ´ÙÀÀÌ »ç¶÷À» º¸³»¾î ±× ¿©Àο¡ °üÇØ ¹°¾îº¸°Ô ÇÏ¿´´õ´Ï ÇÑ »ç¶÷ÀÌ À̸£µÇ, ÀÌ ¿©ÀÎÀº ¿¤¸®¾ÏÀÇ µþÀÌ¿ä, Çò Á·¼Ó ¿ì¸®¾ßÀÇ ¾Æ³»ÀÎ ¹å¼¼¹Ù°¡ ¾Æ´Ï´ÏÀ̱î? Çϴ϶ó.
4 ´ÙÀÀÌ »çÀÚµéÀ» º¸³»¾î ±×³à¸¦ µ¥·Á¿À°Ô ÇÏ´Ï ±×³à°¡ ±×¿¡°Ô·Î µé¾î¿À´Ï¶ó. ±×³à°¡ ±×³àÀÇ ºÎÁ¤ÇÔ¿¡¼ Á¤°áÇÏ°Ô µÇ¾úÀ¸¹Ç·Î ±×°¡ ±×³à¿Í ÇÔ²² ´©¿ü°í ±×³à°¡ ÀÚ±â ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡´Ï¶ó.
5 ±× ¿©ÀÎÀÌ ¼öÅÂÇϸŠ»ç¶÷À» º¸³»¾î ´ÙÀ¿¡°Ô °íÇÏ¿© À̸£µÇ, ³»°¡ ¾ÆÀ̸¦ °¡Á³³ªÀÌ´Ù, Çϴ϶ó.
6 ¢Ò ´ÙÀÀÌ ¿ä¾Ð¿¡°Ô »ç¶÷À» º¸³»¾î À̸£±â¸¦, Çò Á·¼Ó ¿ì¸®¾ß¸¦ ³»°Ô·Î º¸³»¶ó, ÇϸŠ¿ä¾ÐÀÌ ¿ì¸®¾ß¸¦ ´ÙÀ¿¡°Ô·Î º¸³»´Ï
7 ¿ì¸®¾ß°¡ ±×¿¡°Ô À̸£¸Å ´ÙÀÀÌ ±×¿¡°Ô ¿ä¾ÐÀÌ ¾î¶»°Ô ÇàÇÏ´ÂÁö, ¹é¼ºÀº ¾î¶»°Ô ÇàÇÏ´ÂÁö ±×¸®°í ½Î¿òÀº Àß µÇ¾î °¡´ÂÁö ´Ù±×ÃÄ ¹¯°í
8 ´ÙÀÀÌ ¶Ç ¿ì¸®¾ß¿¡°Ô À̸£µÇ, ³× ÁýÀ¸·Î ³»·Á°¡¼ ³× ¹ßÀ» ¾ÄÀ¸¶ó, ÇÏ´Ï ¿ì¸®¾ß°¡ ¿ÕÀÇ Áý¿¡¼ ¶°³ª¸Å ¿Õ¿¡°Ô¼ ¿Â À½½Ä¹°ÀÌ ±×ÀÇ µÚ¸¦ µû¸£´Ï¶ó.
9 ±×·¯³ª ¿ì¸®¾ß´Â ¿ÕÀÇ Áý ¹®¿¡¼ ÀÚ±â ÁÖÀÇ ¸ðµç Á¾µé°ú ÇÔ²² ÀÚ°í ÀÚ±â ÁýÀ¸·Î ³»·Á°¡Áö ¾Æ´ÏÇÏ¿´À¸¹Ç·Î
10 ±×µéÀÌ ´ÙÀ¿¡°Ô °íÇÏ¿© À̸£µÇ, ¿ì¸®¾ß°¡ ÀÚ±â ÁýÀ¸·Î ³»·Á°¡Áö ¾Æ´ÏÇÏ¿´³ªÀÌ´Ù, ÇÏ´Ï ´ÙÀÀÌ ¿ì¸®¾ß¿¡°Ô À̸£µÇ, ³×°¡ ¿©Çà¿¡¼ µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´´À³Ä? ±×·±µ¥ ¾îÂîÇÏ¿© ³× ÁýÀ¸·Î ³»·Á°¡Áö ¾Æ´ÏÇÏ¿´´À³Ä? ÇϸÅ
11 ¿ì¸®¾ß°¡ ´ÙÀ¿¡°Ô À̸£µÇ, ±Ë¿Í À̽º¶ó¿¤°ú À¯´Ù°¡ À帷¿¡¼ ¸Ó¹°°í ¶Ç ³» ÁÖ ¿ä¾Ð°ú ³» ÁÖÀÇ Á¾µéÀÌ ºó µé¿¡¼ ÁøÀ» Ä¡°í ÀÖ°Å´Ã ³»°¡ ³» ÁýÀ¸·Î °¡¼ ¸Ô°í ¸¶½Ã°í ³» ¾Æ³»¿Í ÇÔ²² ´©¿ì¸®À̱î? ¿Õ²²¼ »ì¾Æ °è½É°ú ¿ÕÀÇ È¥ÀÌ »ì¾Æ ÀÖÀ½À» µÎ°í ¸Í¼¼ÇÏ°Å´Ï¿Í ³»°¡ ÀÌ ÀÏÀ» ÇàÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°Ú³ªÀÌ´Ù, ÇÏ´Ï
12 ´ÙÀÀÌ ¿ì¸®¾ß¿¡°Ô À̸£µÇ, ¿À´Ãµµ ¿©±â¿¡¼ ¸Ó¹«¸£¶ó. ³»ÀÏÀº ³»°¡ ³Ê¸¦ ¶°³ª°¡°Ô Çϸ®¶ó, ÇϸŠÀÌ¿¡ ¿ì¸®¾ß°¡ ±× ³¯°ú ±× ´ÙÀ½ ³¯¿¡ ¿¹·ç»ì·½¿¡¼ ¸Ó¹«´Ï¶ó.
13 ´ÙÀÀÌ ±×¸¦ ºÒ·¯¼ ±×·Î ÇÏ¿©±Ý Àڱ⠾տ¡¼ ¸Ô°í ¸¶½Ã°í ÃëÇÏ°Ô ÇÏ´Ï Àú³á¶§¿¡ ±×°¡ ³ª°¡¼ ÀÚ±â ÁÖÀÇ Á¾µé°ú ÇÔ²² ħ»ó¿¡ ´¯°í ÀÚ±â ÁýÀ¸·Î ³»·Á°¡Áö ¾Æ´ÏÇϴ϶ó.
"1 {ÁÖ}²²¼ ³ª´ÜÀ» ´ÙÀ¿¡°Ô º¸³»½Ã´Ï ±×°¡ ±×¿¡°Ô °¡¼ ±×¿¡°Ô À̸£µÇ, ÇÑ µµ½Ã¿¡ µÎ »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ÇÑ »ç¶÷Àº ºÎÀ¯ÇÏ°í ´Ù¸¥ »ç¶÷Àº °¡³ÇÏ¿´³ªÀÌ´Ù.
2 ±× ºÎÀ¯ÇÑ ÀÚ´Â ¾ç ¶¼¿Í ¼Ò ¶¼°¡ ½ÉÈ÷ ¸¹¾ÒÀ¸³ª
3 ±× °¡³ÇÑ ÀÚ¿¡°Ô´Â ÀڱⰡ »ç¼ ±â¸¥ ÀÛÀº ¾î¸° ¾Ï¾ç ÇÑ ¸¶¸® ¿Ü¿¡ ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø¾ú°í ±× ¾î¸° ¾Ï¾çÀº ±×¿Í ±×ÀÇ ÀÚ³àµé°ú ÇÔ²² ÀÖ¾î °°ÀÌ ÀÚ¶ó°í ±×°¡ ¸Ô´Â °ÍÀ» ¸ÔÀ¸¸ç ±×ÀÇ ÀÜ¿¡¼ ¸¶½Ã°í ±×ÀÇ Ç°¿¡ ´©¿üÀ¸¹Ç·Î ±×¿¡°Ô´Â ¸¶Ä¡ µþ°ú °°¾Ò³ªÀÌ´Ù.
4 ±×·±µ¥ ¾î¶² ³ª±×³×°¡ ±× ºÎÀÚ¿¡°Ô ¿À¸Å ±×°¡ ÀÚ±â ¾ç ¶¼¿Í ¼Ò ¶¼¸¦ ¾Æ²¸ Àڱ⿡°Ô ¿Â ¿©ÇàÀÚ¸¦ À§ÇØ °Å±â¼ Àâ¾Æ Â÷¸®Áö ¾Æ´ÏÇÏ°í °¡³ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ¾î¸°¾çÀ» »©¾Ñ¾Æ Àڱ⿡°Ô ¿Â »ç¶÷À» À§ÇØ Â÷·È³ªÀÌ´Ù, Çϴ϶ó.
5 ´ÙÀÀÇ ºÐ³ë°¡ ±× »ç¶÷À» ÇâÇØ Å©°Ô Ÿ¿À¸£¸Å ±×°¡ ³ª´Ü¿¡°Ô À̸£µÇ, {ÁÖ}²²¼ »ì¾Æ °è½ÉÀ» µÎ°í ¸Í¼¼Çϳë´Ï ÀÌ ÀÏÀ» ÇàÇÑ ±× »ç¶÷Àº ¹Ýµå½Ã Á×À»Áö´Ï¶ó.
6 ±×°¡ ºÒ½ÖÈ÷ ¿©±âÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ÀÌ ÀÏÀ» ÇàÇÏ¿´À¸¹Ç·Î ±× ¾î¸°¾çÀ» ³× ¹è³ª °±¾Æ ÁÖ¾î¾ß Çϸ®¶ó, Çϴ϶ó.
7 ¢Ò ³ª´ÜÀÌ ´ÙÀ¿¡°Ô À̸£µÇ, ¿ÕÀÌ ±× »ç¶÷ÀÌ´ÏÀÌ´Ù. {ÁÖ} À̽º¶ó¿¤ÀÇ [Çϳª´Ô]²²¼ ÀÌ°°ÀÌ ¸»¾¸ÇϽóªÀÌ´Ù. ³»°¡ ³×°Ô ±â¸§À» ºÎ¾î À̽º¶ó¿¤À» ´Ù½º¸± ¿ÕÀ¸·Î »ï°í ³Ê¸¦ »ç¿ïÀÇ ¼Õ¿¡¼ °ÇÁ® ³ÂÀ¸¸ç
8 ¶Ç ³× ÁÖÀÎÀÇ ÁýÀ» ³×°Ô ÁÖ°í ³× ÁÖÀÎÀÇ ¾Æ³»µéÀ» ³× Ç°¿¡ ÁÖ¸ç À̽º¶ó¿¤ÀÇ Áý°ú À¯´ÙÀÇ ÁýÀ» ³×°Ô ÁÖ¾ú´À´Ï¶ó. ¸¸ÀÏ ±×°ÍÀÌ ³Ê¹« Á¶±ÝÀ̾úÀ» °Í °°À¸¸é ³»°¡ ³×°Ô ÀÌ°ÍÀú°ÍÀ» ´õ ÁÖ¾úÀ¸¸®¶ó.
9 ¾îÂîÇÏ¿© ³×°¡ {ÁÖ}ÀÇ ¸í·ÉÀ» ¾÷½Å¿©±â°í ±×ÀÇ ´«¾Õ¿¡¼ ¾ÇÀ» ÇàÇÏ¿´´À³Ä? ³×°¡ Ä®·Î Çò Á·¼Ó ¿ì¸®¾ß¸¦ Á×ÀÌ°í ±×ÀÇ ¾Æ³»¸¦ »©¾Ñ¾Æ ³× ¾Æ³»·Î »ïÀ¸¸ç ¾Ï¸ó ÀÚ¼ÕÀÇ Ä®·Î ±×¸¦ Á׿´´À´Ï¶ó.
10 ³×°¡ ³ª¸¦ ¾÷½Å¿©±â°í Çò Á·¼Ó ¿ì¸®¾ßÀÇ ¾Æ³»¸¦ »©¾Ñ¾Æ ³× ¾Æ³»·Î »ï¾ÒÀºÁï ÀÌÁ¦ ±×·± ±î´ß¿¡ Ä®ÀÌ ³× Áý¿¡¼ °áÄÚ ¶°³ªÁö ¾Æ´ÏÇϸ®¶ó.
11 {ÁÖ}°¡ ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çϳë¶ó. º¸¶ó, ³»°¡ ³× Áý¿¡¼ ³Ê¸¦ ´ëÀûÇÏ´Â Àç¾ÓÀ» ÀÏÀ¸Å°°í ³»°¡ ³× ¾Æ³»µéÀ» ³× ´«¾Õ¿¡¼ °¡Á®´Ù°¡ ³× ÀÌ¿ô¿¡°Ô ÁÖ¸®´Ï ÀÌ ÇØ°¡ º¸´Â µ¥¼ ±×°¡ ³× ¾Æ³»µé°ú ÇÔ²² ´©¿ì¸®¶ó.
12 ³Ê´Â ±× ÀÏÀ» Àº¹ÐÈ÷ ÇàÇÏ¿´À¸³ª ³ª´Â ¿Â À̽º¶ó¿¤ ¾Õ¿¡¼ ÇØ ¾Õ¿¡¼ ÀÌ ÀÏÀ» ÇàÇϸ®¶ó, ÇϸÅ
13 ´ÙÀÀÌ ³ª´Ü¿¡°Ô À̸£µÇ, ³»°¡ {ÁÖ}²² Á˸¦ Áö¾ú³ë¶ó, ÇÏ°Å´Ã ³ª´ÜÀÌ ´ÙÀ¿¡°Ô À̸£µÇ, {ÁÖ}²²¼µµ ¿ÕÀÇ Á˸¦ Ä¡¿ì¼ÌÀ¸¹Ç·Î ¿ÕÀÌ Á×Áö ¾Æ´ÏÇϸ®ÀÌ´Ù.
14 ±×·¯³ª ÀÌ ÇൿÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¿ÕÀÌ {ÁÖ}ÀÇ ¿ø¼öµé¿¡°Ô ½Å¼º ¸ðµ¶ÀÇ Å« ±âȸ¸¦ ÁÖ¾úÀ¸´Ï ¿Õ¿¡°Ô ÅÂ¾î³ ¾ÆÀÌ ¶ÇÇÑ ¹Ýµå½Ã Á×À¸¸®ÀÌ´Ù, Çϴ϶ó."